版权即著作权，是指文学、艺术、科学作品的作者对其作品享有的权利（包括财产权、人身权）。版权的取得有两种方式：自动取得和登记取得。在中国，按照著作权法规定，作品完成就自动有版权。 所谓完成，是相对而言的，只要创作的对象已经满足法定的作品构成条件，既可作为作品受到著作权法保护。在学理上，根据性质不同，版权可以分为著作权及邻接权，简单来说，著作权是针对原创相关精神产品的人而言的，而邻接权的概念，是针对表演或者协助传播作品载体的有关产业的参加者而言的，比如表演者、录音录像制品制作者、广播电视台、出版社等等。出版权是文字作品及一部分美术作品享有的主要权利，也是戏剧、音乐等作品享有的权利之一。严格地讲，出版是复制的一种方式，包括在复制权中。但是，出版在各种复制方式中占最重要的地位。

构成版权意义上的出版，必须有两个条件：第一，必须是经作者同意之后，以制作复制品形式公开其作品；第二，有关作品必须被复制够一定数量，能“满足公众的合理需求”，才成其为出版。

一、著作权法称呼的理由：

1、民法通则和继承法均用著作权，称著作权符合我国现行法律的固定用法。

2、我国历史上在正式场合均称著作权，如清王朝、北洋政府、中华民国政府制定的著作权法。

3、从版权一词原仅指对作品出版印刷的专有权这一起源情况来看，使用版权容易产生误解。版权一词，人们往往理解为出版者的权利，是“版权所有，翻印必究”意义上的版权，这与本法保护的对象主要是创作者大相径庭。

4、从法律体系上看，我国的法律更多地接受了大陆法系的传统，大陆法系的国家一般称作者权，转译为著作权。

二、本条明确规定，本法所称的著作权即版权。

其主要理由是：

1、无论称著作权还是称版权，其规定的内容大体上是一致的。从世界各国的立法体例来看，称著作权法的国家，其保护的客体不仅包括文字作品，也包括其他作品，还包括邻接权的内容。称版权法的国家，保护的内容主要也不是出版者的权利，而是作者的权利，其保护的客体和称著作权法的国家基本一致。

2、在国际法领域，著作权一词和版权一词是通用的，可以互换。

3、从我国的使用上看，著作权一词和版权一词也是通用的，其含义一致。

既然著作权即版权，本法的名称可以叫著作权法，也可以叫版权法。